Siglas de designación

Según norma CEI 20-27

Grupos de designación	Denominación	Símbolo
Referencia a las normas	Cable armonizado	H
	Cable nacional autorizado	A
	Otro tipo de cable nacional	N
Tensión nominal Uo/U	100/100 V	01
	300/300 V	03
	300/500 V	05
	450/750 V	07
	0,6/1 kV	1
Material aislante	PVC común	V
	PVC para temperatura de 90 °C	V2
	Goma sintética para temperatura de 60 °C	R
	Goma etilenopropilénica	B
	Policloropreno para cables para soldadora	N2
	Poliolefinas reticuladas de baja emisión de humos y gases tóxicos y corrosivos	Z
	Poliolefinas termoplásticas de baja emisión de humos y gases tóxicos y corrosivos	Z1
Revestimientos metálicos (pantallas y armaduras)	Pantalla de trenza de cobre sobre el conjunto de los conductores aislados	C4
	Pantalla de trenza de cobre sobre los conductores aislados individuales	C5
	Pantalla de cintas, hilos o tiras de cobre sobre el conjunto de los conductores aislados	C7
	Conductor concéntrico de cobre	C
	Armadura de hilos redondos de acero	Z 2
	Armadura de tiras de acero	Z 3
	Armaduras de cintas de acero	Z 4
	Armadura de trenza de hilos de acero	Z 5
Forma del cable	Cables planos no divisibles	H2
	Cables planos con tres o más conductores aislados	H6
	Cables con doble capa de aislamiento aplicada por extrusión	H7
Material vaina	PVC común	V
	PVC para temperatura de ejercicio de 90 °C	V2
	PVC resistente al aceite	V5
	Goma sintética	R
	Goma etilenopropilénica	B
	Policloropreno	N
	Policloropreno resistente al agua	N8
	Poliuretano	Q
	Polietileno clorosulfonado o polietileno clorado	N4
	Poliolefinas reticuladas de baja emisión de humos y gases tóxicos y corrosivos	Z
	Poliolefinas termoplásticas de baja emisión de humos y gases tóxicos y corrosivos	Z1
Material del conductor	Cobre	Ninguno
Material del conductor	Aluminio	A
Forma del conductor	Rígido de hilo único	U
	Rígido de cuerda redonda	R
	Flexible para uso móvil	F
	Flexible para uso fijo	K
	Flexible para cables de soldadora	D
	Superflexible para cables de soldadora	E

Según la tabla CEI UNEL 35011-36011 (donde corresponda)

Grupos de designación	Denominación	Símbolo
Naturaleza del conductor	Cobre	Ninguno
Naturaleza del conductor	Aluminio	A
Forma del conductor	Rígido de hilo único	U
	Rígido de cuerda redonda	R
	Flexible de cuerda redonda	F
	Muy flexible de cuerda redonda	FF
	Extra flexible de cuerda redonda o especial	EF
Material aislante	PVC para temperatura de ejercicio de 70 °C	R
	PVC para temperatura de ejercicio de 70 °C de calidad superior (antienvejecimiento)	R2
	PVC para temperatura de ejercicio de 90 °C	R7
	Mezcla aislante a base de PVC con una temperatura característica de 70°C (CPR)	S17
	Goma sintética para temperatura de 60 °C	G
	Goma etilenopropilénica de alto módulo	G7
	Mezcla elastomérica di bajo desarrollo de humos y gases tóxicos y corrosivos	G9
	Mezcla elastomérica de bajo desarrollo de humos y gases tóxicos y corrosivos	G10
	Mezcla a base de caucho de etileno-propileno de alto módulo de baja emisión de humos y acidez y una temperatura característica de 90°C (CPR)	G16
	Mezcla elastomérica reticulada de baja emisión de humos y acidez adecuada para cables sin revestimiento protector y con una temperatura característica de 90°C (CPR)	G17
	Mezcla elastomérica reticulada de baja emisión de humos y acidez con una temperatura característica de 90°C (CPR)	G18
	Mezcla termoplástica de bajo desarrollo de humos y gases tóxicos y corrosivos	M9
	Material plástico de bajo desarrollo de gases tóxicos y corrosivos (36011)	M
	Mezcla reticulada de bajo desarrollo de humos y gases tóxicos y corrosivos	G21
	Polietileno termoplástico	E
	Polietileno reticulado para temperaturas de 85 °C	E4
	Una o más cintas de vidrio micado o trenza de vidrio cerrada	T
Forma del cable	Conductores aislados reunidos por cable redondo	O
	Conductores aislados paralelos para cable plano	D
	Conductores aislados reunidos en hélice visible	X
Revestimientos metálicos (pantallas y armaduras)	Pantalla de cinta de aluminio o papel metalizado	H
	Pantalla de cintas, tiras o hilos de cobre	H1
	Pantalla de trenza o funda de cobre	H2
	Pantalla de trenza doble o funda doble de cobre	H3
	Conductor concéntrico de cobre	C
	Conductor concéntrico de aluminio	AC
	Armadura de trenza o funda metálica	A
	Armadura de hilos de acero	F
	Armadura de tiras de acero	Z
	Armaduras de cintas de acero	N
Material vaina	PVC de calidad TM1, TM2, Rz	R
	Mescola termoplastica a base di polivinilcloruro (CPR)	R16
	Polietileno lineal de calidad Ez	E
	Polietileno reticulado de calidad E4M	E4
	Goma sintética de calidad Gy	G
	Policloropreno de calidad Ky, Kn o Kz	K
	Material plástico de bajo desarrollo de gases tóxicos y corrosivos (36011)	M
	Mezcla termoplástica de bajo desarrollo de humos y gases tóxicos y corrosivos	M1
	Mezcla elastomérica de bajo desarrollo de humos y gases tóxicos y corrosivos	M2
	Mezcla elastomérica de bajo desarrollo de humos y gases tóxicos y corrosivos	M3
	Mezcla termoplástica de baja emisión de humos y acidez (CPR)	M16
	Mezcla elastomérica de baja emisión de humos y acidez (CPR)	M18
	Mezcla reticulada de bajo desarrollo de humos y gases tóxicos y corrosivos	M21

Principales normas de referencia

Normas CEI

Norma	Descripción
CEI 11-17	Describe las instalaciones de fabricación, transporte y distribución pública de energía eléctrica. Líneas en cable de 1 a 45 kV.
CEI 20-13 (IEC 60502-1 p.q.a.)	Describe las especificaciones de fabricación, métodos y requisitos de prueba para cables aislados o protegidos en R, R16, E, M1,M2, M16, M18, G7, G16, K, para tensiones de funcionamiento desde 1 kV hasta 30 kV para instalaciones fijas y desde 1 kV hasta 6 kV para instalaciones móviles.
CEI 20-16	Describe el procedimiento de ensayo de la determinación de las descargas parciales para los cables de media tensión.
CEI 20-20/5	Describe las prescripciones de fabricación, los métodos y los requisitos de ensayo de los cables aislados en PVC bajo vaina de PVC, para servicio móvil, con tensión de ejercicio hasta 450/750 V.
CEI 20-21 (IEC 60287)	Describe el cálculo de los flujos de corriente de los cables eléctricos en régimen permanente.
CEI 20-22/2 (CEI 20-22 II)	Describe el procedimiento y los requisitos de ensayo de la no propagación de incendios para cables dispuestos en haz, con material no metálico de 5 ó 10 Kg./m.
(CEI 20-22 III) IEC 60332-3-24 Cat. C	Describe el procedimiento de ensayo de la no propagación de incendios para cable dispuestos en haz, con material no metálico de 1,5 l/m.
CEI 20-27	Describe el sistema de designación de los cables armonizados
CEI 20-37/4-0	Describe los instrumentos y el procedimiento de ensayo de la determinación del índice de toxicidad de los gases emitidos por los materiales componentes de los cables durante la combustión.
CEI 20-38	Describe las prescripciones de fabricación, los métodos de ensayo de los cables aislados en G10 que no propagan incendios y con bajo desarrollo de gases tóxicos y corrosivos (sin halógenos), para tensiones de ejercicio hasta 1kV.
CEI 20-45	Describe las prescripciones de fabricación, los métodos y los requisitos de ensayo de los cables resistentes al fuego, con tensión de ejercicio de 1 kV.
CEI 20-48	Describe las prescripciones generales de los cables aislados en EPR de alto módulo para la distribución, con tensión de ejercicio de 0,6/1 kV.
CEI 20-67	Describe la guía para el uso de cables eléctricos con tensión de ejercicio de 0,6/1 V.
CEI 64-8	Instalaciones eléctricas utilizadoras con tensión nominal no superior a 1000 V en CA y a 1500 V en CC.
CEI 64-15	Instalaciones eléctricas en edificios de valor histórico y/o artístico.
EN 50200	Describe los instrumentos y el procedimiento de ensayo de la resistencia al fuego de cables con un diámetro hasta 20 mm. Procedimiento con shock mecánico.
EN 50267-2-1 (IEC 60754-1 p.q.a.)	Describe el procedimiento de ensayo de la determinación de los gases corrosivos (HCI) emitidos por los materiales componentes de los cables durante la combustión.
CEI EN 50267-2-2	Describe el procedimiento de ensayo para la determinación del grado de acidez (corrosividad) sobre los gases emitidos por los materiales componentes de los cables durante la combustión, mediante la medición del pH y de la conductividad.
CEI EN 50334	Describe la modalidad de marcado por inscripción para la identificación de los conductores aislados de los cables eléctricos.
EN 50336	Describe las características técnicas y los requisitos de ensayo de las mezclas para aislantes y vaina para cables de energía y señalación.
EN 50362	Describe los instrumentos y el procedimiento de ensayo de la resistencia al fuego de cables con un diámetro superior a 20 mm. Procedimiento con shock mecánico.
EN 50395 EN 50396	Describe los métodos de ensayo y los requisitos de los cables armonizados aislados en PVC y en goma con tensión de ejercicio hasta 450/750 V.
EN 50399	Describe los métodos de prueba para evaluar la propagación vertical de la llama, la liberación térmica, la generación de humo y la presencia de gotas/partículas inflamables en cables o conductores eléctricos. Este método permite la clasificación según el Reglamento de Productos de Construcción (CPR).
CEI EN 50414 (CEI 20-85)	Describe el procedimiento para el análisis del plomo en el PVC.
EN 50525-1 (CEI 20-107)	Describe las especificaciones generales para cables de alimentación con una tensión de funcionamiento de hasta 450/750 V
EN 50525-2-11	Se aplica a cables flexibles con aislamiento termoplástico de PVC y cubierta de PVC. Estos cables tienen una tensión nominal Uo/U no superior a 300/500 V. Los cables están destinados a la conexión de electrodomésticos a la fuente de alimentación fija. Se incluyen los cables circulares y los cables planos.
EN 50525-2-21	Se refiere a las especificaciones especiales para cables flexibles aislados con mezcla elastomérica reticulada y cubierta de mezcla elastomérica reticulada o poliuretano termoplástico (TPU), con una tensión nominal de hasta 450/750 V.
EN 50525-2-31	Describe las especificaciones de fabricación, métodos y requisitos de prueba cables unipolares sin cubierta con aislamiento termoplástico de PVC, con una temperatura máxima de funcionamiento continuo de 70 y 90 °C, para instalaciones fijas, con una tensión de funcionamiento de hasta 450/750 V.
EN 50525-2-51	Se aplica a cables flexibles resistentes al aceite con aislamiento y cubierta de PVC. Se incluyen los tipos blindados y no blindados. Estos cables tienen una tensión nominal Uo/U no superior a 300/500 V. Los cables están destinados a la conexión entre máquinas de producción. La temperatura máxima de funcionamiento continuo para los cables de esta norma es de 70 °C.
EN 50525-3-31	Se aplica a los cables unipolares sin cubierta, aislados con mezcla termoplástica libres de halógenos y de baja emisión de humo y gases corrosivos cuando son expuestos al fuego, para instalaciones fijas y a la máxima temperatura de funcionamiento de 70 °C. Se trata de cables con una tensión nominal Uo/U no superior a 450/750 V. Para los cables con tensión nominal 450/750 V existen dos tipos, el Tipo 1 y el Tipo 2
EN 50525-3-41	Se refiere a las especificaciones de fabricación y de prueba de cables eléctricos unipolares sin cubierta y con aislamiento reticulado y libres de halógenos, adecuados para instalaciones fijas con características particulares de comportamiento ante el fuego. Tensión nominal hasta 450/750 V.
EN 50565-1 (CEI 20-40/1)	Describe la guía para el uso de cables eléctricos con tensión de ejercicio hasta 450/750 V.
EN 50618	Describe las especificaciones de fabricación, los métodos y los requisitos de prueba para cables con aislamiento y cubierta de mezcla reticulada LS0H. Adecuados para instalaciones fotovoltaicas con una tensión nominal de funcionamiento no superior a 1000 V en c.a. y 1500 V en c.c.
EN 60216-1	Describe las condiciones de envejecimiento y los procedimientos para deducir las características de endurancia térmica de los materiales.
EN 60332-1-2 (IEC 60332-1)	Describe el procedimiento y los requisitos de ensayo de la no propagación vertical de la llama sobre el cable individual.
EN 60754-2	Describe el procedimiento para determinar la corrosividad potencial de los gases emitidos durante la combustión de materiales obtenidos de fabricaciones de cables eléctricos midiendo la acidez (pH) y la conductividad de una solución acuosa resultante de los gases emitidos durante la combustión.
EN 61034-2	Describe el procedimiento de prueba para determinar la densidad de humo emitido por los cables sometidos a combustión. (Transmitancia óptica).

Normas CEI UNEL

Tabla	Descripción
UNEL 00721	Describe los colores de la vaina de los cables eléctricos.
UNEL 00722	Describe la identificación del conductor aislado de los cables eléctricos.
UNEL 35011	Describe las siglas de designación de los cables eléctricos para energía, señalación y comando para los cables nacionales.
UNEL 35012	Describe las marcas y la clasificación de los cables en relación al fuego.
UNEL 35016	Describe los requisitos de las Clases de Reacción al Fuego de los cables en relación con el Reglamento de la UE «Reglamento de Productos de Construcción» (305/2011)
UNEL 35024/1	Suministra la capacidad de corriente en régimen permanente en aire para cables eléctricos con una tensión de ejercicio hasta 1000 V en CA y 1500 V en CC.
UNEL 35026	Suministra la capacidad de corriente en régimen permanente para uso enterrado de cables eléctricos con una tensión de ejercicio hasta 1000 V en CA y 1500 V en CC.
UNEL 35027	Suministra la capacidad de corriente en régimen permanente para uso en aire y enterrado de cables eléctricos de media tensión.
UNEL 35310	Describe las especificaciones de fabricación y dimensionales de los cables de alimentación de 450/750 V aislados con caucho elastomérico de calidad G17, con características especiales de reacción al fuego y conformes al Reglamento de Productos de Construcción (CPR). Cables unipolares sin cubierta con conductores flexibles. Clase de reacción al fuego: Cca-s1b,d1,a1. Tipo FG17
UNEL 35318	Describe las especificaciones de fabricación y dimensionales de los cables de alimentación de 0,6/1kV aislados con caucho de etileno-propileno de alto módulo de calidad G16, cubierta de PVC, con características especiales de reacción al fuego y conformes al Reglamento de Productos de Construcción (CPR). Cables unipolares y multipolares con conductores flexibles para instalaciones fijas, con o sin blindaje. Clase de reacción al fuego: Cca-s3,d1,a3. Tipo FG16(O)R16, FG16OH1R16, FG16OH2R16
UNEL 35322	Describe las especificaciones de fabricación y dimensionales de los cables de 0,6/1kV para señalización y mando aislados con caucho de etileno-propileno de alto módulo de calidad G16, cubierta de PVC, con características especiales de reacción al fuego y conformes al Reglamento de Productos de Construcción (CPR). Cables multipolares con conductores flexibles para instalaciones fijas, con o sin blindaje. Clase de reacción al fuego: Cca-s3,d1,a3. Tipo FG16OR16, FG16OH1R16, FG16OH2R16
UNEL 35324	Describe las especificaciones de fabricación y dimensionales de los cables de alimentación de 0,6/1kV aislados con caucho de etileno-propileno de alto módulo de calidad G16, cubierta termoplástica de calidad M16, con características especiales de reacción al fuego y conformes al Reglamento de Productos de Construcción (CPR). Cables unipolares y multipolares con conductores flexibles para instalaciones fijas, con o sin blindaje. Clase de reacción al fuego: Cca-s1b,d1,a1. Tipo FG16(O)M16, FG16OH1M16, FG16OH2M16
UNEL 35328	Describe las especificaciones de fabricación y dimensionales de los cables de 0,6/1kV para señalización y mando aislados con caucho de etileno-propileno de alto módulo de calidad G16, cubierta termoplástica de calidad M16, con características especiales de reacción al fuego y conformes al Reglamento de Productos de Construcción (CPR). Cables multipolares con conductores flexibles para instalaciones fijas, con o sin blindaje. Clase de reacción al fuego: Cca-s1b,d1,a1. Tipo FG16M16, FG16OH1M16, FG16OH2M16
UNEL 35368	Describe las especificaciones de fabricación y dimensionales de los cables de alimentación de 450/750 V, aislados con caucho elastomérico y que no propagan el fuego y libres de halógenos. Cables unipolares sin cubierta con conductores flexibles tipo N07G9-K.
UNEL 35369	Describe las especificaciones de fabricación y dimensionales de los cables de alimentación de 0,6/1 kV, aislados con mezcla elastomérica y que no propagan el fuego y libres de halógenos. Cables con conductores flexibles para instalaciones fijas. Tipo FG10OM1.
UNEL 35370	Describe las especificaciones de fabricación y dimensionales de los cables de alimentación de 0,6/1 kV, aislados con mezcla elastomérica y que no propagan el fuego y libres de halógenos. Cables con conductores rígidos para instalaciones fijas. Tipo RG10OM1.
UNEL 35371	Describe las especificaciones de fabricación y dimensionales de los cables para señalización y mando de 0,6/1 kV, aislados con mezcla elastomérica y que no propagan el fuego y libres de halógenos. Multipolares flexibles para instalaciones fijas. Tipo FG10OM1.
UNEL 35375	Describe las especificaciones de fabricación y dimensionales de los cables de alimentación de 0,6/1 kV, aislados con caucho de etileno-propileno y alto módulo de calidad G7, cubierta de PVC que no propagan el fuego y con baja emisión de halógenos. Unipolares y multipolares con conductores flexibles para instalaciones fijas, con y sin blindaje. Tipo FG7(O)R, FG7OH1R, FG7OH2R.
UNEL 35376	Describe las especificaciones de fabricación y dimensionales de los cables de alimentación de 0,6/1 kV, aislados con caucho de etileno-propileno y alto módulo de calidad G7, cubierta de PVC que no propagan el fuego y con baja emisión de halógenos. Unipolares y multipolares con conductores rígidos para instalaciones fijas. Tipo UG7(O)R, RG7(O)R.
UNEL 35377	Describe las especificaciones de fabricación y dimensionales de los cables para señalización y mando 0,6/1 kV, aislados con caucho de etileno-propileno y alto módulo de calidad G7, cubierta de PVC que no propagan el fuego y con baja emisión de halógenos. Multipolares con conductores flexibles para instalaciones fijas, con y sin blindaje. Tipo FG7OR, FG7OH1R, FG7OH2R.
UNEL 35379	Describe las especificaciones de fabricación y dimensionales de los cables de alimentación de 0,6/1 kV, aislados con caucho de etileno-propileno y alto módulo de calidad G7, cubierta de PVC que no propagan el fuego y con baja emisión de halógenos. Multipolares con conductores rígidos, blindados con flejes de acero. Tipo U/RG7ONR.
UNEL 35382	Describe las especificaciones de fabricación y dimensionales de los cables de alimentación de 0,6/1 kV, aislados con caucho de etileno-propileno y alto módulo de calidad G7, con cubierta termoplástica de calidad M1, que no propagan el fuego y libres de halógenos. Unipolares y multipolares con conductores flexibles para instalaciones fijas con o sin blindaje tipo FG7(O)M1, FG7OH1M1, FG7OH2M1.
UNEL 35384	Describe las prescripciones de fabricación y dimensión de los cables para señalación y comando tipo FG7OM1-0,6/1 kV, FG7OH1M1-0,6/1 kV, FG7OH2M1-0,6/1 kV.
UNEL 35716	Describe las especificaciones de fabricación y dimensionales de los cables de alimentación de 450/750 V aislados con PVC de calidad S17, con características especiales de reacción al fuego y conformes al Reglamento de Productos de Construcción (CPR). Cables unipolares sin cubierta con conductores flexibles. Clase de reacción al fuego: Cca-s3,d1,a3. Tipo FS17
UNEL 35752	Describe las especificaciones de fabricación y dimensionales de los cables de alimentación aislados con PVC que no propagan el fuego y de baja emisión de halógenos. Unipolares sin cubierta con conductores flexibles. Tipo N07V-K.
UNEL 35755	Describe las especificaciones de fabricación y dimensionales de los cables para señalización y mando 0,6/1 kV aislados con PVC, cubierta de PVC que no propagan el fuego y con baja emisión de halógenos. Multipolares con conductores flexibles para instalaciones fijas, con y sin blindaje. Tipo N1VV-K, N1VC7V-K, N1VC4V-K.
UNEL 35756	Describe las especificaciones de fabricación y dimensionales de los cables de alimentación de 0,6/1 kV aislados con PVC, cubierta de PVC que no propagan el fuego y de baja emisión de halógenos. Multipolares con conductores flexibles para instalaciones fijas, con y sin blindaje. Tipo N1VV-K, N1VC7V-K, N1VC4V-K.
UNEL 35757	Describe las especificaciones de fabricación y dimensionales de los cables de alimentación de 0,6/1 kV aislados con PVC, cubierta de PVC que no propagan el fuego y de baja emisión de halógenosi. Unipolares con conductores flexibles para instalaciones fijas. Tipo N1VV-K
UNEL 36713	Describe las prescripciones de fabricación y dimensión de los cables telefónicos para interior tipo TR/R y TR/HR.

La empresa

La Triveneta Cavi desde el 1965 es una de las más importantes realidades en el mercado europeo de la producción de cables de baja y media tensión destinados al sector industrial, doméstico, de la distribución de la energía y de las tecnologías renovables lee todo »

Contacto directo

Envía un e-mail directamente a nuestras oficinas.

SIGLAS Y NORMAS

COLORES

PICTOGRAMAS

DOP FINDER

Siglas de designación

Según norma CEI 20-27

Grupos de designación

Denominación

Símbolo

Según la tabla CEI UNEL 35011-36011 (donde corresponda)

Grupos de designación

Denominación

Símbolo

Principales normas de referencia

Normas CEI

Norma

Descripción

Normas CEI UNEL

Tabla

Descripción

La empresa

Contacto directo

Cuartel general y Unidad productiva

Unidades productivas 2, 3 e 4

Unidad logística

Datos societarios